Kuyumcuların “kırat”ı keçiboynuzundan gelir. Bu tohumlar eskiden kuyumculukta ağırlık birimi olarak kullanılmış; kelime, tohuma verilen Arapça kırat ve eski Yunanca keration adından türemiş. Bugün elmas ve zümrüt tartılırken kullanılan bir kırat, 0,2 grama karşılık geliyor.
Kaynak: Turhan Baytop, Türkiye’de Bitkiler ile Tedavi: Geçmişte ve Bugün, 3. baskı (yay. haz. Feza Baytop Günergun), Nobel Tıp Kitabevleri, Ankara, 2021. Bu bir halk kaydıdır, tedavi önerisi değildir.